初めまして、新しく着任した国際交流員のジュンジ　ヤンです🙋‍♂️ 中国上海市の出身で、八戸に来る前はアメリカのカリフォルニア州に住んでました。気軽にジュンジって呼んでください✨⠀
It’s nice to meet you! My name is Junji Yang, your newly assigned CIR(Coordinator for International Relations.) I was born in Shanghai, China. Before I came to Hachinohe, I lived in California, U.S.A. Please feel free to call me Junji :)⠀
大家好，我是从9月底开始新就任的国际交流员，杨俊吉。我出生于中国上海市，在赴八户市前，我居住于美国加利福尼亚州。⠀
⠀
⠀
私はスポーツ観戦が大好きで、よく野球やバスケ、そしてテニスなどの試合を観ます⚾️🏀🎾⠀
高校の時にバスケ部にも入っていたので、実際にバスケをするのも好きです。他にも小説、特にＳＦ小説が好きです📚⠀
I love watching sports games during my free time, particularly baseball, basketball and tennis. Additionally, I joined the basketball club during high school, and I still enjoy playing basketball now. Besides that, I also like to read novels, especially science fiction.⠀
我非常喜欢体育运动，在空闲时间，我经常会观看美职棒，NBA等职业比赛。在高中时期，我就参加了篮球部，且至到现在我也十分喜欢打篮球。除去运动，我也非常喜欢读小说，特别是科幻小说。⠀
⠀
⠀
八戸市に来てまだ二週間しか経ってないけど、既に八戸が大好きになりました🌊 これからも、八戸の美しさをもっと発見していきたいと思います🙌⠀
I have only been to Hachinohe for two weeks, but I already love this city. I am looking forward to exploring more of the beauty of Hachinohe.⠀
尽管从我抵达八户市只过了不到两周，我已经十分热爱这座城市，特别是它的风土人情。我也希望能够去更加的挖掘这座城市的魅力。⠀
⠀
⠀
まだまだ至らない点も多々あると思いますが、皆さんと交流できることを楽しみにしています。これからも、よろしくお願いします😊🍀⠀
It might take a while for me to get used to my job, but I thoroughly look forward to knowing you better. Thank you for your kind support in advance.⠀
在我完全熟悉自己的工作前，可能会有很多不周之处，但我还是发自内心期待能够与各位进行文化上的交流。今后也请多多关照。⠀

今後は、インスタグラム/Instagramのアカウント（@hachinoheworld ）で、八戸の魅力やイベント情報などを発信していきたいと思いますので、ぜひチェックしてください。
I will be posting photos/activities that I found interesting and information about local events in Hachinohe. Feel free to check out my Instagram for further details!
今后，我将会在我的instagram账户投稿一些日常生活中的有趣发现与八户的景点和活动信息，如果有任何感兴趣的内容的话，欢迎大家关注！

八戸市国際交流協会のFacebook（フェイスブック）ページはこちら

Follow the Hachinohe International Relations Association Facebook Page for more updates on our international association volunteer activities and other international events!

Junji Yang
Coordinator for International Relations (CIR)
八戸市 国際交流員
ジュンジ・ヤン

Follow me!