八戸国際交流協会外国人相談窓口　Consulting Service Counter for Foreign Residents

日本にほんでの生活せいかつで分わからないこと、困こまっていることはないですか？
八戸国際交流協会はちのへこくさいこうりゅうきょうかいでは、八戸在住はちのへざいじゅうの外国人がいこくじんの方かたを対象たいしょうに、日常生活にちじょうせいかつでの相談そうだんに応おうじています。ご相談そうだんは、予約制よやくせいで無料むりょうです。

にほん（はちのへ）でのせいかつでわからないこと、こまっていることはありませんか？
むりょうでそうだんができます。おかねはかかりません。
そうだんにくるまえにはちのへこくさいこうりゅうきょうかいへれんらくをしてください。

Do you have questions or difficulties about life in Japan?
We provide free consltation services for foreign residents in Hachinohe. Reservations must be made in advance.

予約受付時間よやくうけつけじかん　Appointment Reception Hours

月曜日～金曜日げつようび　　きんようび
Monday to Friday

8:15～17:00

問とい合あわせ先さき　Contact Information

八戸国際交流協会事務局はちのへこくさいこうりゅうきょうかいじむきょく（市民連携推進課内しみんれんけいすいしんかない）
〒031-8686 八戸市内丸一丁目はちのへしうちまるいっちょうめ1-1
電話番号でんわばんごう：43-9257　ファックス：47-1485
メール：info@hachinohe-hira.jp

Hachinohe International Relations Association Admin. Office
(In Citizen’s Collaboration Section, Hachinohe City Office)
Address: Uchimaru 1chome-1-1, Hachinohe 031-8686
(Phone) 43-9257 (Facsimile) 47-1485
(Mail) info@hachinohe-hira.jp