外国人のみなさんへ

外国人のみなさんへ
がいこくじんの みなさんへ
To Foreign Residents

日本語教室のおしらせ

にほんご(にほんの ことば) きょうしつの おしらせ
Japanese Classes for foreign residents

 

外国人相談窓口 / Foreigner Consultations Counter

八戸在住の外国人の方を対象に、英語と中国語で、生活上の相談に応じています。
相談は予約制です。
予約受付時間: 月~金 8:15~17:00
八戸国際交流協会事務局(市民連携推進課内)
TEL: 0178-43-9257 FAX: 0178-47-1485

Daily-life consultations for foreign residents are available in English & Chinese.
Reservations must be made in advance (8:15am–5:00pm, Mon-Fri).
Hachinohe International Relations Association (City Hall Main Building, 4F)
TEL: 0178-43-9257 FAX: 0178-47-1485

 

外国人住民用の緊急情報メール「ほっとスルメール」(八戸市HP)
Disaster Prevention Information Email in English and Easy Japanese

気象情報・緊急情報などを、外国人住民の皆さん向けに、英語とやさしい日本語で配信しています。
Hotto Suru Email is a service that sends out disaster and safety information to cell-phone and PC email addresses.
Services are available in English and Easy Japanese.

えいご・やさしいにほんごの ほっとするめーる
Hotto Suru Email in English and Simple Japanese
英语・简单的日语的安心短信 
영어・쉬운일본어의 홋또스루메일

 

外国人のための防災ガイドブック(八戸市HP)
Disaster Prevention Guidebook for Foreign Residents

がいこくじんのための ぼうさい がいどぶっく
Disaster Prevention Guidebook for Foreign Residents
外国人用防灾指南手册
외국인을위한 방재 가이드북